| HOCKEY LEAGUE | ||||||
| ||||||
|
|
VISITORS LES NOIRS
| |||||||||||||
| GOALIES | GA | GAE | SA | SO | A | PIM | |||||||
| PIERRE TURGEON | LOST | 5 | - | - | - | - | - | ||||||
| PLAYERS | G | A | PTS | PIM | S | +/- | |||||||
| DANIEL VALLÉE | 2 | - | 2 | - | - | - | |||||||
| SÉBASTIEN BOURGET | - | 1 | 1 | - | - | - | |||||||
| JEAN THOMAS LESSARD | - | 1 | 1 | - | - | - | |||||||
| MARTIN BILODEAU | - | 1 | 1 | - | - | - | |||||||
| STÉPHANE TALBOT | - | - | - | - | - | - | |||||||
| MARIO BILODEAU | - | - | - | 1 | - | - | |||||||
| PASCAL BEAUDOIN | - | - | - | - | - | - | |||||||
| MICHAEL JOLIN | - | - | - | 1 | - | - | |||||||
| YAN PROULX | - | - | - | - | - | - | |||||||
| JEAN-MICHEL GUAY | - | - | - | - | - | - | |||||||
|
HOME GRIS
| |||||||||||||
| GOALIES | GA | GAE | SA | SO | A | PIM | |||||||
| DANY O'FARREL | WIN | 2 | - | - | - | - | - | ||||||
| PLAYERS | G | A | PTS | PIM | S | +/- | |||||||
| ANTHONY BILODEAU | - | 3 | 3 | - | - | - | |||||||
| PATRICK PLANTE | 2 | - | 2 | 1 | - | - | |||||||
| MIKE KILGANON | 2 | - | 2 | 2 | - | - | |||||||
| ETIENNE AUDET | 1 | 1 | 2 | - | - | - | |||||||
| STEVE CÔTÉ | - | 2 | 2 | - | - | - | |||||||
| MATHIEU CHOUINARD | - | 1 | 1 | - | - | - | |||||||
| PASCAL LACASSE | - | - | - | - | - | - | |||||||
| VINCENT DUBREUIL | - | - | - | - | - | - | |||||||
| HUBERT CHABOT | - | - | - | - | - | - | |||||||
| STÉPHANE BOUTIN | - | - | - | 1 | - | - | |||||||